共和国、とりあえず異常なし。
2010年5月16日日曜日
読書は旅
ロラン・ドイチェの『Metronome』
をがんばって読んでいます。
embarcation, esquif, barque, pirogue... と2パラグラフ内に立て続けに意味のわからない単語が出てきて、一つ一つ辞書で引いたら、全部『小舟』という意味だった。なんだか損したのか得したのか…。
そういえば、パリ市の紋章は『船』だったなぁ。
377ページある本だから、一日一ページずつ読めば、一年後には読み終わります…。
果てしない旅に出た感じ…。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿