2010年4月30日金曜日

やっと、まともな髪型になりました。

昨日、子守りを夫に頼み、私は一人パリへお出かけ。

目的は、日本人女性が経営するヘアサロン。その前の晩からワクワクして眠れなかった。

11区Charonneにあるsae.coというヘアサロン。
美容師兼経営者のさえこさんと話していたら、なんと同郷!
異国で同じ県出身の人に会えると喜びもひとしおだった。

日本の女性雑誌も出してくれて、日本語で髪型の相談ができて、あぁ、この幸福感、安心感!

一番うれしかったのは、さえこさんの接客。
私としては、久しぶりにおもいっきり日本語が話せる機会だから、たくさんおしゃべりしたいというのもあったけど、日本語の雑誌も読みたい。
さえこさんは私が雑誌を読み始めると、きちんと距離を保って私に雑誌を読ませてくれた。
東京でも、こういうことができる美容師さんにはなかなかお目にかかれなかったなぁ。
初めての客だと、ついいろいろしゃべってしまう人が多かったもんね。

カットとカラーをお願いして、出来上がりをみたら、まぁ!
黒木瞳みたいだわ!!
と大胆に自己満足。

やっと美容室から出るときに、「私は髪を切ったのよ、見て見て〜」というオーラを出す気分になれた。

フランスに来てから、毎回美容室に行くのが苦行であった。
初めてパリ郊外の地元の美容室に行ったときは、つたない私のフランス語でもなんとか意思疎通ができて、その美容師さんはいわゆる『髪を軽くする』という日本だったら普通の技術も駆使してカットしてくれた。
途中何度か「このシャンプーすごくいいのよ〜」、とか宣伝が上手なおばちゃんだったけど、仕上がりもまあまあ。
昔イギリスで美容院に行ったときに比べたら、ずっとマシかなぁーなんて思っていた。

二回目、同じ地元の美容室に行ったのだけど、前回の担当者はいなかった。
前回と同じように注文したのだけど、しあがりはなぜか「マッシュルームカット失敗しました」という感じに…。
『髪を軽くする』こともしてくれなかった…。
美容室を出るとき、穴があったら入りたかった…。

まあ、この二度目のチャレンジの後だから、私って黒木瞳みたい!と一週間ぐらい思っていても、神様は許してくれるでしょう。

0 件のコメント:

コメントを投稿